domingo, 23 de febrero de 2014

Con faldas y a lo loco

Hace unos dias vimos en clase una película desternillante (su género principal es comedia, aunque se moja un poco en el género de gansters y el musical), su nombre en Español es "Con faldas y a lo loco", lo cierto es que esto podría parecer un poco mal si se tiene en cuenta lo diferente que resulta del nombre original "Some like it hot", pero teniendo en cuenta la acepción de "hot" en inglés como género musical pasa a tener sentido esta destrucción del nombre ("a algunos les gusta caliente" sería la traducción literal pero, simplemente, no encaja.)

La película comienza en Chicago en 1929 durante la época de la ley seca, Joe y Jerry, dos músicos que tocan en un local donde una mafia importaba alcohol ilegalmente, pierden el trabajo al descubrir la policia el tinglado y se quedan en la calle sin dinero, pero por si fuera poco tendrán encima la mala suerte de presenciar lo que parece ser la Matanza de San valentín de 1929 y logran librarse de los pistoleros de la mafia aun habiendo sido vistos. Desesperados, Joe y Jerry aprovechan la información que tienen por amigos del oficio de una banda femenina ambulante en la que faltan un contrabajo y un saxo (exactamente los instrumentos que tocan ellos)  y se disfrazan de mujeres para ingresar en ella y huir así de la mafia hacia Florida desapercibidos. Es en ésta banda dónde Joe se enamora de la cantante de la banda (interpretada por Marilyn Monroe) que para nada se imagina su auténtico género y empiezan a surgir situaciones imprevisibles.

Ficha técnica:
  • Título original:                                       Some like it hot
  • Año de realización:                               1959
  • Nacionalidad:                                        EEUU
  • Género:                                                 Comedia, Gangsters, Musical
  • Dirección:                                              Billy Wilder
  • Guión:                                     
    • libreto original:                             Robert Thoeren, Michael Logan
    • adaptación:                                  Billy Wilder, I.A.L. Diamond
  • Intérpretes principales:            
    • Tony Curtis                                   en papel de Joe
    • Jack Lemmon                               en papel de Jerry
    • Marilyn Monroe                             en papel de Sugar (la cantante)
  • Premios:
    • Oscar 1959
        • Candidata a:
      • Mejor director                       Billy Wilder
      • Mejor actor                           Jack Lemmon
      • Mejor guión adaptado          Billy Wilder,  I.A.L. Diamond
      • Mejor fotografía b/n*            Charles Lang
      • Mejor dir. artística b/n          Ted Haworth, Edward Boyle
        • Ganadora de:
      • Mejor vestuario                    Orry-Kelly
    •  Globos de oro 1960 (ganados)
      • Mejor comedia/musical        La Película
      • Mejor actriz comedia/musical        Marilyn Monroe
      • Mejor actor comedia/musical           Jack Lemmon

No se apenen porque Billy Wilder no ganase el Oscar en esta ocasión, el tio ganó por un tubo, tanto como mejor director como por hacer guiones adaptados y uno original. Mejor apenense por la muerte de su madre y su exilio forzado de Berlín ambos provocados por la tradición judia de su familia, tiene bastante más sentido. Como podeis ver este hombre no parece haber tenido la mejor de las suertes en lineas generales, pero nadie puede negar que su talento para escribir y dirigir películas fue excepcional y por vacío que pueda sonar, al menos podemos decir que se le recordará durante mucho tiempo por películas como ésta.


Personajes: 
Ésta película tiene un guión estupendo, y además de las situaciones que incluye, lo esencial en un guión son los personajes que en él se describen, si eres una persona exigente con el cine, puedes estar seguro que en "Con faldas y a lo loco" éste factor no falla en aabsoluto. Los personajes más importantes de la película son:

      Joe (también llamado Josephine)
Toca el saxo alto y es una persona con mucha iniciativa y poco reparo a la hora de hacer cosas arriesgadillas o poco recomendables, arrastra a Jerry a hacer cosas que él no haría solo como apostar lo poco que tienen cuando están en la calle o manipular a un pobre millonario decrépito para ayudarle. Es un pelín mujeriego, razón por la cual hace locuras para meterse a Sugar en el bote.

    Jerry(también llamado Daphne)
Toca el contrabajo y es de naturaleza bastante más cuidadosa y menos picaresca que Joe, es un personaje muy gracioso pero no toma tanto protagonismo en la historia como Joe, casi es como si le tuviese sometido, se fía de él lo suficiente como para acompañarle y ayudarle en sus locuras, en su aventura por Florida conoce a un señor mayor que se enamora de él (pensando que es ella... O eso parece hasta el deternillantemente inquietante final) cuyos recursos resultarán muy útiles a Joe en su conquista de la cantante.

         Sugar (interpretada por la famosa Marilyn)
Es al cantante de la banda femenina y también toca el ukelele y vacía botellas de vodka como ella sola. Cuando los protagonistas la conocen siente un fuerte desengaño amoroso con un saxofonista y se considera (puede que razonablemente) una chica de pocas luces, Joe se prendará de ella nada más conocerla y al contarle ésta que buscará a un millionario en Florida para casarse con él, Joe empieza a trazar planes imposibles para conquistarla.



Banda sonora:
La película es una comedia, lo que hace que la música y los efectos de sonido tengan menos papel que en otros géneros como las películas de miedo, pero la historia sigue girando alrededor de la música y lo cierto es que hay algunos temas que son un puntazo, como 'I Wanna Be Loved By You' que es cantada por Marilyn Monroe quién la hizo famosa a lo largo y ancho del mundo.


Dirección artística:
Mirád el maquillaje de Daphne y decidme que no queda rancio...
Es un hecho curioso que la película esté rodada en blanco y negro teniendo en cuenta que ya existían las cámaras a color cuando se produjo, un hecho curioso al que no le falta una razón, y esque los espectadores no lo vemos precisamente porque lo han evitado de ésta manera, pero el maquillaje de los actores tenía una pinta que tiraba pa atrás, y al coincidir que la mayoría de películas sobre gansters están rodadas en blanco y negro y pega con la época en la que está ambientada, decidieron hacerlo grabarla así. También destaca en ésta película el cuidado puesto en el vestuario que encaja perfectamente con la época hasta el punto de conseguirle un Oscar a la película.



Elementos expresivos y tratamiento del tiempo:
Una vez más la película queda condicionada en aspectos técnicos por su género; se trata de una comedia, toda la importacia de la película está en los diálogos y esto causa que los planos más frecuentes sean planos medios con dos personas o primeros planos con una hablando sola, aparte de eso solo quedaría remarcar cómo se usan barridos laterales para difuminar la imagen de una forma natural y cambiar entre escenas en lugares distintos de una forma intuitiva y visualmente agradable cuando empiezan a intercalarse escenas que se da a entender que ocurren a la vez cuando Joe está con Sugar y Daphne con el millonario que se metió en el bolsillo (y con el que incluso se comprometió Oo).

La película es, objetivamente, una pasada, ¿Que porqué objetivamente? Es la comedia número 1 en la lista de las grandes comedias de la American Film Institute. Por si fuera poco, yo coincido con dicha lista. No te pierdas esta peli, es una de culto.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario